“Novorossiya” as an Imperial Myth: Cultural Narratives, Memory Politics, and a Decolonial Perspective

2026, 19, No. 1


Publication date

16.11.2026

Publishing model

open access

License type



Language of publication

Polish

Downloads

PDF 382 KB

Article

Number of views:4

Number of downloads:0

Crossref citations:—

Altmetric score:—


Abstract

This article examines 'Novorossiya' as a cultural construct of the Russian imperial mythology of the eighteenth and nineteenth centuries, reproduced in contemporary political and media discourse. This image appears in texts from different historical periods – from imperial statistical descriptions and memoirs to early twenty-first-century journalism – as an ideologeme of Catherine II’s 'civilizing mission' and the 'modernization of the steppe'. The study analyses the mechanisms through which this myth operates: symbolic practices of renaming and spatial appropriation, representations of the 'empty steppe', the displacement of Ukrainian and Crimean Tatar perspectives, and the construction of new regional identities ('Odessites', 'steppe dwellers', 'southerners') as components of the 'Russian world' (Russkiy mir). It demonstrates that 'Novorossiya' functioned as a cultural instrument through which the empire produced an image of its own civilizing mission while concealing the violent practices of colonization. The article highlights the parallels between eighteenth- and nineteenth-century colonial myth-making and contemporary Russian propaganda, which reproduces the same narrative patterns to justify the annexation of Crimea and the war in Donbas. A decolonial perspective makes it possible to show how historical narratives are transformed into tools of symbolic control and how restoring Ukrainian and Crimean Tatar voices in the cultural sphere contributes to dismantling imperial myths.

Keywords:

Bibliography

Assmann J., Communicative and Cultural Memory, [w:] Cultural Memory Studies. An International and Interdisciplinary Handbook, red. A. Erll, A. Nünning, Berlin–New York 2008.

Durand O. I., “New Russia” and the Legacies of Settler Colonialism in Southern Ukraine, „Journal of Applied History” 2022, t. 4, nr 1–2, s. 58–75.

Getka J., Darczewska J., Faszyzacja antyfaszyzmu. Kulturowe kody wojny Rosji, Warszawa 2023.

Hrybowśkyj W., U zatinku Proswitnyctwa. Rosijśke ideołohiczne prywłasnennia Piwdennoji Ukrajiny w ostannij tretyni XVIII – na poczatku XIX st., [w:] Narysy z istoriji oswojennia Piwdennoji Ukrajiny XV–XVIII st., red. O. Repan, Kyjiw 2020 [Грибовський В., У затінку Просвітництва. Російське ідеологічне привласнення Південної України в останній третині XVIII — на початку ХІХ ст., [в:] Нариси з історії освоєння Південної України XV–XVIII ст., Ред. О. Репан, Київ 2020].

Hrycak Â., Narys istorii Ukraïny. Formuvannâ modernoï ukraïnsʹkoï nacii XIX–XX st., Kyïv 2000 [Грицак Я., Нарис історії України. Формування модерної нації XIX-XX століття, Київ 2000].

Jekutsch U., The Annexation of Crimea in Russian Literature of the 18th Century, „Rocznik Komparatystyczny” 2015, nr 19, s. 251–269.

Karnaukhova O., Tracing the Roots of Colonial History and Orientology in Russia, „Cultura. International Journal of Philosophy of Culture and Axiology” 2015, t. 12, nr 1, s. 99–114.

Khodarkovsky M., Russia’s Colonial Expansion to 1917, „Comparativ. Zeitschrift für Globalgeschichte und vergleichende Gesellschaftsforschung” 2020, t. 30, nr 3/4, s. 285–299.

Korolenko B., Inkorporatsiya Krymu Rosiys’koyu imperiyeyu u 1783–1796 rr.: politychnyy ta etnosotsial’nyy aspekty, Dysertatsiya na zdobuttya naukovoho stupenya kandydata istorychnykh nauk, Na pravakh rukopysu, Kyyiv 2005 [Короленко Б., Інкорпорація Криму Російською імперією у 1783–1796 рр.: політичний та етносоціальний аспекти, Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук, На правах рукопису, Київ 2005].

Laruelle M., Novorossiya: A Launching Pad for Russian Nationalists, PONARS Eurasia Policy Memo nr 357, 2014.

O’Loughlin J., Toal G., Kolosov V., The Rise and Fall of “Novorossiya”: Examining Support for a Separatist Geopolitical Imaginary in Southeast Ukraine, „Post-Soviet Affairs” 2017, t. 33, nr 2, s. 124–152.

Masoero A., Territorial Colonization in Late Imperial Russia: Stages in the Development of a Concept, „Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History” 2013, t. 14, nr 1, s. 59–91.

Minakov M., Novorossiya and the Transnationalism of Unrecognized Post-Soviet Nations, „Ideology and Politics Journal” 2018, nr 2, s. 55–75.

Orzechowski M., Noworosja jako element dekonstrukcji państwowości Ukrainy i odbudowy mocarstwowej pozycji Rosji w regionie, „Wschodni Rocznik Humanistyczny” 2017, t. XIV, nr 4, s. 129–141.

Osterhammel J., Colonialism. A Theoretical Overview, Princeton 2005.

Rudyakov P., Posledstvyya poseshchenyya Ekaterynoy II Novorossyy dlya razvytyya kraya (1787–2012), „Ystoryjsky zapysy” 2012, nr 3–4, s. 39–55 [Рудяков П., Последствия посещения Екатериной II Новороссии для развития края (1787–2012), „Историјски записи”, № 3–4, 2012, с. 39–55].

Schönle A., Garden of the Empire: Catherine’s Appropriation of the Crimea, „Slavic Review” 2001, t. 60, nr 1, s. 1–23.

Skal’kovskyy A., Bolharskye kolonyy v Bessarabyy y Novorossyyskom krae. Statystycheskyy ocherk, Odessa 1848 [Скальковский А., Болгарские колонии в Бессарабии и Новороссийском крае. Статистический очерк, Одесса 1848].

Szabaciuk A., Sekurytyzacja dyskursu o przeszłości jako wyzwanie z punktu widzenia stosunków Ukrainy i Polski, [brak danych wydawcy] umcs.pl [dostęp: 12.02.2026].

Sunderland W., Taming the Wild Field. Colonization and Empire on the Russian Steppe, Ithaca–London 2004.

Tanny J., City of Rogues and Schnorrers: Russia’s Jews and the Myth of Old Odessa, Bloomington–Indianapolis 2011.

Said E. W., Culture and Imperialism, London 1993.

Wojnowski M., Terroryzm w służbie geopolityki. Konflikt rosyjsko-ukraiński jako przykład realizacji doktryny politycznej Aleksandra Dugina i koncepcji „wojny buntowniczej” Jewgienija Mesnera, „Przegląd Bezpieczeństwa Wewnętrznego” 2014, nr 11.

Źródła analizowane (korpus do analizy dyskursu kulturowego i propagandowego)

Ekateryna II y Potёmkyn osnovaly stolytsu Novorossyy kak horod v style Rymskoy ymperyy, 4pera.com [dostęp: 9.02.2026] [Екатерина II и Потёмкин основали столицу Новороссии как город в стиле Римской империи, 4pera.com [доступ: 9.02.2026]].

Yvanenko Y., Ekateryna II – «Hubernyyu ymenovat’ Novorossyyskoyu», „Russkie.org” 2014, russkie.org [dostęp: 9.02.2026] [Иваненко И., Екатерина II – «Губернию именовать Новороссийскою», 23.08.2023, https://историк.рф/news270 [доступ: 10.02.2026]].

Yvanenko Y., Hreko-albanskoe voysko y osvoenye Novorossyy, 22.04.2014, russkie.org [dostęp: 9.02.2026] [Иваненко И., Греко-албанское войско и освоение Новороссии, 22.04.2014, russkie.org [доступ: 10.02.2026]].

Yvanenko Y., Kak nachynalas’ Novorossyya, xn--h1aagokeh.xn--p1ai [dostęp: 9.02.2026] [Иваненко И., Как начиналась Новороссия, xn--h1aagokeh.xn--p1ai [доступ: 9.02.2026]].

Putyn rasporyadylsya otprazdnovat’ 300-letye so dnya rozhdenyya Ekaterynы II. Meropryyatyya proydut v 2029 [dostęp: 12.02.2026] [Путин распорядился отпраздновать 300-летие со дня рождения Екатерины II. Мероприятия пройдут в 2029 году, tass.ru [доступ: 12.02.2026]].

Ystoryya Novorossyy, red. V. Zakharov, Moskva 2017, iriran.ru [dostęp: 9.02.2026] [История Новороссии, ред. В. Захаров, Москва – Санкт-Петербург 2017].

Shubyn A., Ystoryya Novorossyy, Moskva 2015 [Шубин А., История Новороссии, Москва 2015].

Similar publications