Intercultural Studies of Central and Eastern Europe

2024, 17, No. 1

Jurij Tamkovich

0009-0001-3878-6526

DOI

10.31338/2544-3143.si.2024-17.8

Publication date

12.12.2024

Publishing model

open access

License type

CC BY 4.0 Int.

Field

Humanities

Discipline

history

Language of publication

Belarusian

Downloads

PDF 312 KB

Article

Number of views:102

Number of downloads:59

Crossref citations:0

Altmetric score:0

Abstract

The article reveals the theme of Belarus in the works of the Polish-speaking writer, a native of Eastern Belarus Florian Czarnyszewicz. Czarnyszewicz left four main works "Nadberezyńcy", "Wicik Żywica", "Losy pasierbów", "Chłopcy z Nowoszyszek", in which the Belarusian theme runs quite clearly. Besides the fact that Belarus is a place of events, the author shows his attitude to the issue of interethnic relations. However, it is changing, "Nadberezyńcy" are imbued with Polish patriotism, the idea of Polish-Belarussian coexistence and cooperation is voiced in the "Wicik Żywica", and the "Chłopcy z Nowoszyszek" demonstrate Czarnyszewicz’s commitment to the “regional idea”. The author believes that the study of Czarnyszewicz’s legacy and the Polish-language literature of Belarus in general is necessary for a better understanding of the country’s history and culture.

Bibliography

Čarnyšèvìč F., Nadbârèzìncy: raman u 3 č., zasnavany na rèalʹnyh padzeâh, Mіnsk: A. M. Yanushkevіch, 2017 [Чарнышэвіч Ф., Надбярэзінцы: раман у 3 ч., заснаваны на рэальных падзеях, Mìnsk 2017.]

Czarnyszewicz F., Chłopcy z Nowoszyszek, Londyn 1963.

Czarnyszewicz F., Losy pasierbów, Paris 1958.

Czarnyszewicz F., Wicik Żywica, Łomianki 2012.

Narysy gìstoryì Belarusì: u 2 č. / Akadèmìâ navuk Belarusì, Ìnstytut gìstoryì, č.1, 1994. [Нарысы гісторыі Беларусі: у 2 ч. / Акадэмія навук Беларусі, Інстытут гісторыі, ч. 1, 1994.]

Smalânčuk A. F., Pamìž kraëvascû ì nacyânalʹnaj ìdèâj. Polʹskì ruh na belaruskìh ì lìtoǔskìh zemlâh, 1864 – lûty 1917 g., Sankt-Pecârburg 2004. [Смалянчук А. Ф., Паміж краёвасцю і нацыянальнай ідэяй. Польскі рух на беларускіх і літоўскіх землях, 1864 – люты 1917 г., Санкт-Пецярбург 2004.]

Smalânčuk A. F., Raman Skìrmunt (1868-1939): žyccâpìs gramadzânìna Kraû: apošnìm gramadzânam Vâlìkaga Knâstva Lìtoǔskaga prysvâčaecca, Mìnsk 2018. [Смалянчук А. Ф., Раман Скірмунт (1868-1939): жыццяпіс грамадзяніна Краю: апошнім грамадзянам Вялікага Княства Літоўскага прысвячаецца, Мінск 2018.]