Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej
pl
Oryginalny artykuł naukowy
Studia Interkulturowe Europy Środkowo-Wschodniej

Antroponimia szlachty ukraińskiej ziemi wołyńskiej i chełmskiej w XVI wieku

2015, 8, Numer 1

Irena Mytnik

0000-0002-9748-3314

University of Warsaw

DOI

-

Data publikacji

10.02.2015

Model publikowania

open access

Rodzaj licencji

CC BY 3.0 PL, CC BY 4.0 Int.

Dziedzina

Dziedzina nauk humanistycznych

Dyscyplina

historia

Język publikacji

Polski

Pliki do pobrania

PDF 309 KB

Artykuł

Liczba wyświetleń:78

Liczba pobrań:25

Cytowania Crossref:0

Wynik Altmetric:0

Abstrakt

This paper is devoted to a discussion of the anthroponymy of the former Volynia and Chelmia territory. It presents naming patterns used among Ukrainian privileged class. The most important issues discussed in this paper are as follows: – a presentation and characteristics of naming styles using elements after the first name which refer to men, with an indication of the frequency of the suffixes; – a presentation of the evolution of additional identifiers; – a presentation of the most typical naming patterns, also depending on the type of source document; and – the similarities and dissimilarities between Ukrainian and Polish anthroponymy in olden day Volynia and Chelmia, the scope of mutual interference between the Ukrainian and Polish languages and different anthroponymic systems.

Słowa kluczowe:

Volynia,Chelmia,Ukrainian and Polish anthroponymy,anthroponymic system,Ukrainian nobility

Bibliografia

Alb. 1595–1779 – Album studentów Akademii Zamojskiej 1595–1781, oprac. Henryk Gmiterek, Warszawa 1994.

AS 1501–1569 – Archiwum ks. Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie, t. I, III, IV, VI, Lwów 1887–1910.

CZ – Włodzimierz Czarnecki, Szlachta ziemi chełmskiej do połowy XVI wieku, Białystok 2012.

DŁ 1569 – Dygnitarze i szlachta powiatu łuckiego składają przysięgę na wierność Koronie polskiej w grodzie łuckim, 1569, [w:] Akta Unji Polski z Litwą 1385–1791, wyd. Stanisław Kutrzeba i Władysław Semkowicz, Kraków 1932.

DW 1569 – Dygnitarze, szlachta i mieszczanie powiatu włodzimierskiego składają przysięgę na wierność Koronie polskiej wobec komisarza królewskiego Jana Falibowskiego, 1569, [w:] Akta Unji Polski z Litwą 1385–1791, wyd. Stanisław Kutrzeba, Władysław Semkowicz, Kraków 1932.

LK 1563 – Люстрація Кременца 1563, [w:] Архивъ Юго-Западной Россіи, издаваемый Коммиссіею для разбора древнихъ актовъ, ч. VII, т. II, Кіевъ 1886.

OCH 1510–1598 – Opis ziem i ludności ziemi chełmskiej, [w:] Aleksander Jabłonowski, Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym. Ziemie Ruskie. Ruś Czerwona, t. VII, cz. II, Warszawa 1903.

OŁ 1552 – Описаніе Луцкаго замка 1552, [w:] Архивъ Юго-Западной Россіи, издаваемый Коммиссіею для разбора древнихъ актовъ, ч. VII, т. I, Кіевъ 1886.

OO XVI–XVII – Описи Острожчини другої половини XVI – першої половини. XVII ст.,упор. Віктор Атаманенко, „Історичні джерела”, т. I, Київ, Острог, Нью-Йорк 2004.

PWL 1565, 1567 – Реестръ попису войска Литовскаго 1565 г: Земля Волынская, Пописъ войска Литовскаго 1567 г.: Реeстръ княжатъ, панятъ и всего рыцерства земли Волынской, [w:] Литовская Метрика, Книги Публичныхъ Д±лъ. Переписивойска Литовскаго, отд. I, ч. 3, Петроградъ 1915.

PZK – Popis zamku krzemienieckiego, [w:] Aleksander Jabłonowski, Rewizja zamków ziemi wołyńskiej w połowie XVI w., „Źródła dziejowe”, t. VI, Warszawa 1877.

PZŁ – Popis zamku łuckiego, [w:] Aleksander Jabłonowski, Rewizja zamków ziemi wołyńskiejw połowie XVI w., „Źródła dziejowe”, t. VI, Warszawa 1877.

PZW – Popis zamku włodzimierskiego, [w:] Aleksander Jabłonowski, Rewizja zamków ziemi wołyńskiej w połowie XVI w., „Źródła dziejowe”, t. VI, Warszawa 1877.

RK – Regestr poboru z woj. wołyńskiego, powiatu krzemienieckiego, 1583 r., [w:] Aleksander Jabłonowski, Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym. Ziemie Ruskie. Wołyń i Podole, t. VIII, „Źródła dziejowe”, t. XIX, Warszawa 1889.

RŁ – Regestr poboru z woj. wołyńskiego, powiatu łuckiego, 1583 r., [w:] Aleksander Jabłonowski, Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym. Ziemie Ruskie.Wołyń i Podole, t. VIII, „Źródła dziejowe”, t. XIX, Warszawa 1889.

RW – Regestr poboru z woj. wołyńskiego, powiatu włodzimierskiego, 1583 r., [w:] Aleksander Jabłonowski, Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym. Ziemie Ruskie.Wołyń i Podole, t. VIII, „Źródła dziejowe”, t. XIX, Warszawa 1889.

TU – Торгівля на Україні ХІV – середина ХVІІ століття, упор. Володимир Кравченко, Наталя Яковенко, Київ 1990.

UCH – Urzędnicy województwa bełskiego i ziemi chełmskiej XIV–XVIII wieku: spisy, oprac. Henryk Gmiterek, Ryszard Szczygieł, Kórnik 1992 (Urzędnicy dawnej Rzeczypospolitej XII–XVIII wieku, red. A. Gąsiorowski, t. 3, z. 2).

WH – Волинські грамоти XVI ст., упор. Василь Задорожний, Антоніна Матвієнко, Київ 1995.

WW – Володимир Поліщук, Врядове вижівство красносільських бояр у контексті замкових служб (Луцьке староство в 1545–1567 рр.), „Молода нація”, №3 (19)2001, с. 196–239.

AKR 1586–1590 – Akta miasta Krasnegostawu 1586–1590, APL, 43/0, s. 1.

IK 1560, 1572 – Inwentarz starostwa krasnostawskiego z 1560 r. i z 1572 r., AGAD, Dz. LVI, K6/I.

RPCH 1500–1591 – Regestr poborów ziemi chełmskiej w 1500–1591 r., AGAD, Dz. I, 37.

RPW 1569–1570 – Rejestry poborowe woj. wołyńskiego i inflanckiego w XVI w.: powiat włodzimierski, 1569, Włodzimierz 1570, ASK, oddz. S. 31, AGAD.